【おくる】「送る」と「贈る」、意外と間違いやすい2つ言葉の意味の違いと使い分けは!?ポイントは・・気持ち!?

2023-07-10 21:30

「送る」と「贈る」はどちらも「おくる」と読みますが、その動作の意味は異なります。
相手に届けるという点は共通していますが、そこに気持ちを込めているかどうかで使い分けをすることができます。

そこでここでは、「送る」と「贈る」の違いと使い分けについて解説します。

「送る」と「贈る」の意味の違い

「送る」と「贈る」にはそれぞれどのような意味があるのかを見ていきましょう。

「送る」の意味

「送る」は、物や情報などが、相手方に届くようにすること、役割をもたせた人を差し向けること、行く人や去る人と一緒にある所まで行ったりその人と別れを告げるといったことをあらわしています。
また、ある一定の時間を過ごすことであったり、漢字の読み書きを分かりやすくするために「送り仮名をふること」も「送る」の意味に挙げられます。

「贈る」の意味

「贈る」には、感謝や祝福などの気持ちを込めた金品などを人に与える、プレゼントをするといった意味があります。
日常では用いることはまずありませんが、官位や称号などを与えるといった意味もあります。

使い分けのポイントは「気持ち」

送ると贈るを使い分ける際、ポイントとなるのは「気持ち」となります。

気持ちを込めると「贈る」

送ると贈るを使い分ける時の大きなポイントは「気持ち」にあるといえます。
感謝やお礼、愛情や祝福など気持ちを込めて言葉や物、称号を差し出す場合、「贈呈」という言葉があるように「贈る」を用います。

どちらを用いるのか迷った際は、気持ちを表すもしくは気持ちを込めるための行動かどうかを考慮することで判断できます。

物理的に送った場合は「送る」

一方、「送る」とは物理的な意味で使われるもの。
気持ちに関しては考慮されず、単純に動作を表す場合に用いられます。

ある場所からある場所へと人や物、情報やデータを移動させるといった時に用います。

「送る」と「贈る」の使い方の具体例

いくつか具体例を挙げて「送る」と「贈る」の使い方をご紹介します。

「送る」の用い方

物理的な意味で使う「送る」には、友人を自宅まで送る、メールを送る、 荷物を送る、視線を送る、人材を送る、お金を送る、といった使い方が挙げられます。
どれも物理的に移動させるという意味で使われています。

「贈る」の用い方

対する「贈る」には、誕生日プレゼントを贈る、記念品を贈る、感謝状を贈る 、称号を贈る、感謝の言葉を贈るといった使い方があります。
「気持ち」を表すために起こす行動というのが共通していますね。

【まとめ】

「送る」という言葉は、ある場所からある場所へと人や物、情報を移動させるといった物理的な意味で使われます。
それに対して、「贈る」は感謝やお礼、愛情や祝福など気持ちを込めて言葉や物、称号を差し出すという意味です。

その使い分けは、「気持ち」を込めるかどうかで判断できます。

  1. アパレル業界の大量廃棄問題を解決するために~廃工場を活用したSDGsが体験できる複合施設~ <シリーズSDGsの実践者たち>【調査情報デジタル】
  2. 【脳トレ】「駅」の中に紛れて1つ違う文字がある!?あなたは何秒で探し出せるかな??【違う文字を探せ!】
  3. この4年で“トランプ嫌い”が4割弱から2割強に~TBSの専門家が分析「データからみえる今日の世相」~【調査情報デジタル】
  4. 【ブールミッシュ×Shinzi Katoh】バレンタインでは初めてのコラボとなる注目の限定ギフトが登場!
  5. 埼玉県のおすすめお土産が決定!贈る相手にぴったりの逸品とは?
  6. 【速報】石破総理が日米首脳会談終え帰国の途 「日米関係の新たな黄金時代を追求する決意」を確認
  7. 1本のそうめんを『赤ちゃんと犬の前に出してみた』結果…尊い攻防戦と『まさかの展開』が62万再生「そっちじゃないw」「めちゃ可愛い」と絶賛
  8. 児童の母親と『不倫』 公立小学校教諭(50代)懲戒処分 「不適切関係」を児童にも伝える…
  9. ロサンゼルス山火事から1か月 地元警察が緊迫した避難の様子を記録した新たな映像を公開
  10. 仕事を切り上げるか迷ってペットカメラを見てみたら…帰らざるを得なくなった『母猫の様子』が484万表示「健気だね~」「全てが尊い」
  1. 【速報】トランプ大統領 日鉄「買収ではなく多額の投資で合意」USスチールめぐり
  2. 「女子中学生」に『1万円渡し性行為』 県立高校教諭(41)懲戒免職 逮捕・起訴・妻との離婚も…
  3. 児童の母親と『不倫』 公立小学校教諭(50代)懲戒処分 「不適切関係」を児童にも伝える…
  4. 【速報】石破総理が日米首脳会談終え帰国の途 「日米関係の新たな黄金時代を追求する決意」を確認
  5. この4年で“トランプ嫌い”が4割弱から2割強に~TBSの専門家が分析「データからみえる今日の世相」~【調査情報デジタル】
  6. 石破総理「アメリカへの投資もっと伸ばしていきたい」 初の日米首脳会談 共同声明「日米関係の黄金時代を追求」
  7. トランプ大統領が「近い将来」の訪日を受け入れ
  8. ロサンゼルス山火事から1か月 地元警察が緊迫した避難の様子を記録した新たな映像を公開
  9. 【ブールミッシュ×Shinzi Katoh】バレンタインでは初めてのコラボとなる注目の限定ギフトが登場!
  10. 「今も一気に絶望の淵に…」きっかけはいじめ対応による保護者からの激しいクレーム 心療内科に通院する現役教員の思い 精神疾患による病気休職教員が過去最多7000人超 改善策は?【いじめ予防100のアイデア・第18回】
  11. 台湾「鴻海」幹部が日産側に接触か 現地メディア報じる
  12. 【速報】日米首脳 米国産LNGの日本への輸出拡大で合意