今川焼き?太鼓まんじゅう?地域で呼び名の違うあのお菓子の呼び方

2025-01-09 12:00

中にあんこの詰まったこのお菓子、一般的には「大判焼き」「今川焼き」と言いますが、全国の地域によって様々な呼び方があるようです!

あなたはなんと呼んでますか??

▼全国の呼び方をまとめたものがありましたので紹介します。
北海道: おやき・大判焼き・円盤焼・ドラ焼き(ドラエモンが好きやつとは違う)・今川焼き・甘太郎焼き・ホームラン焼き・七越焼き・回転焼き
青森県: 今川焼き・がめこもぢ・大判焼き・おやき・黄金焼き
岩手県: おやき・大判焼
宮城県: 大判焼き・回転焼
秋田県: あまやき・今川焼き・おやき・大判焼き・あじまん
山形県: 今川焼き・大判焼き・あじまん
福島県: 今川焼き・回転焼・きんつば
茨城県: 大判焼き・甘太郎焼き・今川焼き・たいこ焼き・おやき・ぎし焼き・どてきん・きんつば
栃木県: 大判焼き・今川焼き・じまん焼き
群馬県: 今川焼き・じまん焼き・黄金焼き・甘太郎焼き・太鼓焼き・栗まんじゅう
埼玉県: 今川焼き・甘太郎焼き・花見焼き・太郎焼き・太鼓焼き・ピーパン・大判焼
千葉県: 今川焼き・大判焼き・三笠焼・甘太郎焼き・きんつば
東京都: 今川焼き・大判焼き・黄金焼・たいこ焼き
神奈川県: 今川焼き・大判焼・黄金焼・甘太郎焼き・あじまん
新潟県: 大判焼き・じまん焼き・おやき・きんつば
富山県: 大判焼き・今川焼き・七尾焼き=?七越焼き・ぱんじゅうやき
石川県: おやき・大判焼き
福井県: 今川焼き・大判焼き・焼き饅頭
山梨県: じまん焼き・大判焼き
長野県: 今川焼き・どりこの焼き・じまん焼き・どらこ焼き・ぎし焼き・大判焼き・太鼓焼
岐阜県: 大判焼き・満月焼き・太鼓饅頭・今川焼き
静岡県: 今川焼き・大判焼・あずま焼き・黄金饅頭・ちゃっぽろ焼き・画廊まんじゅう・太鼓饅頭・ホームラン焼(お店の名前)・ずんどう焼き
愛知県: 大判焼き・満月焼き・太鼓焼き・東海道・おやつ饅頭/お店の名前)
三重県: 天輪焼き・今川焼・大判焼
滋賀県: 太鼓焼き・大判焼き・しばらく(/お店の名前?)/今川焼き・天輪焼き
京都府: 大判焼き・回転焼・望月/お店の名前?・天輪焼き・大文字焼き・たいこまんじゅう
大阪府: 回転焼き・大判焼き・太鼓焼き・太閤焼き・太鼓まんじゅう・天輪焼き・巴(ともえ)焼き
兵庫県: 回転焼き・太鼓饅頭・太鼓焼き・大判焼・円盤焼・御座候(お店の名前)・人工衛星(商品名)・尼い出焼き(商品名)・太幸焼・えびす焼き
奈良県: 回転焼き・どらやき・太鼓饅頭・めおとまんじゅう
和歌山県: 大判焼き・太鼓饅頭・回転焼き・大閤焼き・ずぼら焼き・焼一番(商品名)
鳥取県: 回転焼き・大判焼き・今川焼き・ホッペ焼き(商品名?)
島根県: 二重焼き・大判焼き
岡山県: 大判焼き・ふうまん(or夫婦饅頭)・えびす饅頭・お竹饅頭・横綱饅頭・太鼓まんじゅう
広島県: 二重焼き・大判焼・太鼓饅・回転饅頭・びっくり饅頭・ふうまん
山口県: 二重焼き・大判焼・太鼓饅・回転焼き
徳島県: 大判焼き
香川県: 大判焼き
愛媛県: 大判焼き・太鼓饅・ひぎり焼き(商品名)・ヒット焼き(商品名)・太鼓まんじゅう
高知県: 太鼓漫
福岡県: 回転焼き・回転饅頭・蜂来饅頭(商品名)・蜂楽饅頭(商品名)・六法焼・太鼓焼・太鼓饅頭・太閤焼き
佐賀県: 回転焼き
長崎県: 回転饅頭・回転焼き・太鼓焼き
熊本県: 回転饅頭・回転焼・蜂楽饅頭(商品名)
大分県: 回転焼き
宮崎県: 回転焼き・蜂楽饅頭(商品名)・太鼓まんじゅう
鹿児島県: 回転焼き・二重焼・やなぎ饅頭(商品名)・蜂楽饅頭(商品名)・大砲焼き
沖縄県: あんこ饅頭
海外: カスタードパンケーキ(造語?)あんこだと・・・・?
台湾では、車輪餅・紅豆餅・たいこまんじゅう
韓国では、オバントク(obang-ttok)

出典:hb2.seikyou.ne.jp

様々な呼び方があることが分かりますね!

更に、Jタウンネットで都道府県別アンケートを行ったところ、意外な結果が!!

北海道のアンケートではナント「おやき」がダントツ!!
他の地域の人にとっては「おやき」は別のもので、長野の郷土料理をイメージする人が多いと思いますが、北海道や北東北ではあのお菓子を「おやき」と呼ぶようです。

関西地方にも意外な呼び方が・・・

大阪では「回転焼き」が1位でしたが、2位の「御座候」の票を伸ばしている、兵庫では「御座候」が1位という結果に!

「御座候」と呼ぶ由来は、姫路市に本社を置く「回転焼き」を販売する会社の名前です。全国的にチェーン展開している会社ですが、御膝元の関西地方では、お菓子の名前が「御座候」になっちゃうほど有名!

広島は全国で唯一・・・

広島のアンケートでは全国で唯一「二重焼き」が1位に!
このお菓子の事を「二重焼き」と呼んでいる人がいたら、その人は広島人の可能性が高いです!!

福岡の結果

福岡では「回転焼き」が1位!九州全体で「回転焼き」が多い様ですが、九州地方の特徴としては、「大判焼き」「今川焼」に票が集まらない事!全国的にはメジャーなこの2つの呼び名を知らないという人は九州の人かも!!

全国的に広く使われているのは「大判焼き」関東地方に多いのが「今川焼き」関西・九州に多いのが「回転焼き」というのが主な呼び名のようですね!

あとは、北の「おやき」と関西の「御座候」も意外と多いみたいです!

1つのものなのに呼び名が地域で様々って面白いですよね!

あなたはなんと呼んでいますか??

出典:j-town.net
出典:hb2.seikyou.ne.jp

  1. 歴史的勝利再び ! 森保ジャパン、王国ブラジル相手に勝利、久保建英・中村敬斗・坂元達裕のゴールで、W杯のリベンジ果たす【サッカー】
  2. 高市総理の悲願「消費税減税」で波乱 石破前総理が“造反”の本音語る「賛成した方が楽」 減税で収入減る人も? 【報道特集】
  3. キッチンのシンクに入ろうとした猫→ラックごと落ちてしまい…『予想外の展開』に爆笑の声「2匹目が可愛すぎたw」「エンドレスで見ちゃうw」
  4. 猫の『ガン』を引き起こしかねない原因5つ 発症リスクを高める習慣や注意点まで解説
  5. 『社交的で人懐っこい』犬種5選 フレンドリーな性格に育てるための接し方やお世話のポイントまで
  6. 3ヶ月で2倍の大きさになった犬を『いつも通りバッグ』に入れた結果→顔がつぶれていて…まさかの表情に1万いいね「キュークツだと言ってるw」
  7. まさかの場所で『ごめん寝』する三毛猫…思わず笑ってしまう光景が49万再生「なんちゅーところでw」「お気に入りなんだw」
  8. 猫が『隠れている』ときの間違った接し方4つ 身を潜めるワケや適切な対応も
  9. 犬が誤飲する可能性のあるモノ4選 誤って飲み込んだ場合の危険な症状とは?
  10. 夜中、ゲームをしていた結果→ふと顔をあげると、目の前に…ちょっとだけビビる『ホラーな光景』に2万いいね「一瞬ビクってするw」「でも可愛い」
  1. 天皇皇后両陛下「豊かな海づくり大会」出席で大阪到着 小中学生が描いた絵画など鑑賞 漁業関係者らと懇談 陛下あす15日式典であいさつ
  2. “爆発の危険”も…推定40トン・巨大クジラ解剖・解体の過酷な現場 強烈な腐敗臭の先に「貴重な標本」 国立科学博物館の専門家チームに密着【ニュースキャスター】
  3. 事件後どこにも立ち寄らず勤務先の会社に戻ったか 神奈川・海老名市の女性2人死亡ひき逃げ事件 逮捕の運送業の男(49)
  4. 【小泉今日子、山に木を植える】クマ被害きっかけに“どんぐりの木”3000本植樹へ「口で言うだけではダメ」“豊かな森”目指すプロジェクトに密着【news23】
  5. 歴史的勝利再び ! 森保ジャパン、王国ブラジル相手に勝利、久保建英・中村敬斗・坂元達裕のゴールで、W杯のリベンジ果たす【サッカー】
  6. 高市総理の悲願「消費税減税」で波乱 石破前総理が“造反”の本音語る「賛成した方が楽」 減税で収入減る人も? 【報道特集】
  7. あす15日は全国的に雨 九州・四国・中国地方は、午前中は激しく降る所があるが午後は次第にやむ見込み 関東・東北は降ったりやんだりが続く予想
  8. 2001年同時多発テロ以来…全米の空港で4時間の「地上待機命令」 約8000便欠航150万人に影響 大規模な通信障害は老朽化が原因 混乱続く
  9. 朝、犬に薬を与えた結果→『ちゃんと飲めたかな』と確認してみると、お鼻に…『上手に飲めなかった光景』が可愛すぎると反響「ついてて草」
  10. 競歩・池田向希が涙の復活 ! 「ここまで腐らずやってこれてよかった」2年2か月ぶり実戦で世界最高記録を更新
  11. 犬が誤飲する可能性のあるモノ4選 誤って飲み込んだ場合の危険な症状とは?
  12. 首都圏の銭湯で“窃盗被害”が多発 犯行の手口は「大量の合鍵」で クレジットカードの「ICチップ」が…背景に“中国人大規模窃盗グループ”【news23】