今川焼き?太鼓まんじゅう?地域で呼び名の違うあのお菓子の呼び方

2025-01-09 12:00

中にあんこの詰まったこのお菓子、一般的には「大判焼き」「今川焼き」と言いますが、全国の地域によって様々な呼び方があるようです!

あなたはなんと呼んでますか??

▼全国の呼び方をまとめたものがありましたので紹介します。
北海道: おやき・大判焼き・円盤焼・ドラ焼き(ドラエモンが好きやつとは違う)・今川焼き・甘太郎焼き・ホームラン焼き・七越焼き・回転焼き
青森県: 今川焼き・がめこもぢ・大判焼き・おやき・黄金焼き
岩手県: おやき・大判焼
宮城県: 大判焼き・回転焼
秋田県: あまやき・今川焼き・おやき・大判焼き・あじまん
山形県: 今川焼き・大判焼き・あじまん
福島県: 今川焼き・回転焼・きんつば
茨城県: 大判焼き・甘太郎焼き・今川焼き・たいこ焼き・おやき・ぎし焼き・どてきん・きんつば
栃木県: 大判焼き・今川焼き・じまん焼き
群馬県: 今川焼き・じまん焼き・黄金焼き・甘太郎焼き・太鼓焼き・栗まんじゅう
埼玉県: 今川焼き・甘太郎焼き・花見焼き・太郎焼き・太鼓焼き・ピーパン・大判焼
千葉県: 今川焼き・大判焼き・三笠焼・甘太郎焼き・きんつば
東京都: 今川焼き・大判焼き・黄金焼・たいこ焼き
神奈川県: 今川焼き・大判焼・黄金焼・甘太郎焼き・あじまん
新潟県: 大判焼き・じまん焼き・おやき・きんつば
富山県: 大判焼き・今川焼き・七尾焼き=?七越焼き・ぱんじゅうやき
石川県: おやき・大判焼き
福井県: 今川焼き・大判焼き・焼き饅頭
山梨県: じまん焼き・大判焼き
長野県: 今川焼き・どりこの焼き・じまん焼き・どらこ焼き・ぎし焼き・大判焼き・太鼓焼
岐阜県: 大判焼き・満月焼き・太鼓饅頭・今川焼き
静岡県: 今川焼き・大判焼・あずま焼き・黄金饅頭・ちゃっぽろ焼き・画廊まんじゅう・太鼓饅頭・ホームラン焼(お店の名前)・ずんどう焼き
愛知県: 大判焼き・満月焼き・太鼓焼き・東海道・おやつ饅頭/お店の名前)
三重県: 天輪焼き・今川焼・大判焼
滋賀県: 太鼓焼き・大判焼き・しばらく(/お店の名前?)/今川焼き・天輪焼き
京都府: 大判焼き・回転焼・望月/お店の名前?・天輪焼き・大文字焼き・たいこまんじゅう
大阪府: 回転焼き・大判焼き・太鼓焼き・太閤焼き・太鼓まんじゅう・天輪焼き・巴(ともえ)焼き
兵庫県: 回転焼き・太鼓饅頭・太鼓焼き・大判焼・円盤焼・御座候(お店の名前)・人工衛星(商品名)・尼い出焼き(商品名)・太幸焼・えびす焼き
奈良県: 回転焼き・どらやき・太鼓饅頭・めおとまんじゅう
和歌山県: 大判焼き・太鼓饅頭・回転焼き・大閤焼き・ずぼら焼き・焼一番(商品名)
鳥取県: 回転焼き・大判焼き・今川焼き・ホッペ焼き(商品名?)
島根県: 二重焼き・大判焼き
岡山県: 大判焼き・ふうまん(or夫婦饅頭)・えびす饅頭・お竹饅頭・横綱饅頭・太鼓まんじゅう
広島県: 二重焼き・大判焼・太鼓饅・回転饅頭・びっくり饅頭・ふうまん
山口県: 二重焼き・大判焼・太鼓饅・回転焼き
徳島県: 大判焼き
香川県: 大判焼き
愛媛県: 大判焼き・太鼓饅・ひぎり焼き(商品名)・ヒット焼き(商品名)・太鼓まんじゅう
高知県: 太鼓漫
福岡県: 回転焼き・回転饅頭・蜂来饅頭(商品名)・蜂楽饅頭(商品名)・六法焼・太鼓焼・太鼓饅頭・太閤焼き
佐賀県: 回転焼き
長崎県: 回転饅頭・回転焼き・太鼓焼き
熊本県: 回転饅頭・回転焼・蜂楽饅頭(商品名)
大分県: 回転焼き
宮崎県: 回転焼き・蜂楽饅頭(商品名)・太鼓まんじゅう
鹿児島県: 回転焼き・二重焼・やなぎ饅頭(商品名)・蜂楽饅頭(商品名)・大砲焼き
沖縄県: あんこ饅頭
海外: カスタードパンケーキ(造語?)あんこだと・・・・?
台湾では、車輪餅・紅豆餅・たいこまんじゅう
韓国では、オバントク(obang-ttok)

出典:hb2.seikyou.ne.jp

様々な呼び方があることが分かりますね!

更に、Jタウンネットで都道府県別アンケートを行ったところ、意外な結果が!!

北海道のアンケートではナント「おやき」がダントツ!!
他の地域の人にとっては「おやき」は別のもので、長野の郷土料理をイメージする人が多いと思いますが、北海道や北東北ではあのお菓子を「おやき」と呼ぶようです。

関西地方にも意外な呼び方が・・・

大阪では「回転焼き」が1位でしたが、2位の「御座候」の票を伸ばしている、兵庫では「御座候」が1位という結果に!

「御座候」と呼ぶ由来は、姫路市に本社を置く「回転焼き」を販売する会社の名前です。全国的にチェーン展開している会社ですが、御膝元の関西地方では、お菓子の名前が「御座候」になっちゃうほど有名!

広島は全国で唯一・・・

広島のアンケートでは全国で唯一「二重焼き」が1位に!
このお菓子の事を「二重焼き」と呼んでいる人がいたら、その人は広島人の可能性が高いです!!

福岡の結果

福岡では「回転焼き」が1位!九州全体で「回転焼き」が多い様ですが、九州地方の特徴としては、「大判焼き」「今川焼」に票が集まらない事!全国的にはメジャーなこの2つの呼び名を知らないという人は九州の人かも!!

全国的に広く使われているのは「大判焼き」関東地方に多いのが「今川焼き」関西・九州に多いのが「回転焼き」というのが主な呼び名のようですね!

あとは、北の「おやき」と関西の「御座候」も意外と多いみたいです!

1つのものなのに呼び名が地域で様々って面白いですよね!

あなたはなんと呼んでいますか??

出典:j-town.net
出典:hb2.seikyou.ne.jp

  1. 世界初オーストラリアで16歳未満“SNS禁止法”施行 12歳「TikTokが使えなくなった」各国で進む“SNS規制”日本では?【news23】
  2. スリランカでのサイクロン被害 派遣された医療チームが日本へ帰国 解団式を行う
  3. 「si」→「shi」「ti」→「chi」ローマ字表記を約70年ぶりに改定へ 「ヘボン式」統一でどう変わる【Nスタ】
  4. 「落としもの」が“検索”可能に?!施設や公共交通機関の「壁」越える新サービス【Nスタ解説】
  5. 【 芦田愛菜 】「“生きること” “愛”について深く考えるキッカケをもらった」 岡田将生の“迷い”にも神回答
  6. こたつの中が熱くなってくると→猫がとった『予想外のスタイル』に笑ってしまう人が続出「可愛すぎるw」「上手な付き合い方w」と1万いいね
  7. 家賃高騰で「広さ」を妥協?「自分が我慢すれば…」と若年層は“近さ”優先か 戸建ても…?【Nスタ解説】
  8. 猫が『亡くなる直前』にみせる兆候5つ 限られた時間で飼い主ができることもご紹介
  9. 犬の老化が進む『タブー行為』5選 避けるべき絶対NG行動や飼い主が見直すべき暮らし方まで
  10. 【 秋吉久美子 】「方向音痴なので笑」360度ステージに苦戦「観ると大変そうじゃないのが悔しい」
  1. 「自称・一夫多妻」の男とその妻ら3人逮捕…20代女性との性交動画を盗撮し動画サイトに投稿したか 警視庁
  2. 【速報】小5男児がトラックにひかれ心肺停止の重体 東京・板橋区 警視庁
  3. ドン・キホーテが新業態オープン コスメなど最大90%割引で販売 物価高などを背景に「オフプライスストア」急拡大
  4. 【 釣りアイドル・神野梓 】 車大破の事故 命を救った「iPhoneの『衝突事故検出』機能」 強い衝撃を感知後 「反応がないと119や緊急連絡先に自動通報してくれます」
  5. ロンドンで進む中国の「メガ大使館」建設計画 “国境を越えた弾圧”を危惧…香港からの亡命者が抗議の声
  6. 自動車購入時の税金が変わります 「環境性能割」2年間の停止 「エコカー減税」2年延長 EVに重量に応じ課税する仕組みを導入へ
  7. 【速報】小5男児が横断歩道でトラックにひかれる 搬送先の病院で死亡 東京・板橋区 警視庁
  8. 「si」→「shi」「ti」→「chi」ローマ字表記を約70年ぶりに改定へ 「ヘボン式」統一でどう変わる【Nスタ】
  9. 【 HKT48 】 17日(水)の劇場公演を中止 「諸般の事情を踏まえ」
  10. 【 芦田愛菜 】「“生きること” “愛”について深く考えるキッカケをもらった」 岡田将生の“迷い”にも神回答
  11. 【 新木優子 】32歳の誕生日を報告 「友人のサプライズに涙が出てきた」遠方から帰国した友人の祝福に感動
  12. 帰省・忘年会などで事故多発“魔の12月” 警察官コンビが「笑い」で伝える交通安全【Nスタ解説】