AGCOとSDFが新たなパートナーシップを締結、低・中馬力トラクター分野におけるグローバル・ポジションを強化

供給契約により、マッセイ・ファーガソンのユーティリティ・トラクター・シリーズを一新

ジョージア州ダルースおよびトレヴィリオ（イタリア）, 2025年2月12日 /PRNewswire/ -- 農業機械および精密農業技術の設計、製造、販売の世界的リーダーであるAGCO Corporation（NYSE：AGCO）と、トラクター、収穫機、電動自動運転トラクター、ディーゼル・エンジンの世界有数のメーカーであるSDFが、AGCOの主要ブランドであるマッセイ・ファーガソン（Massey Ferguson）向けに、合理化された低中馬力のトラクター・ポートフォリオを農家に提供する供給契約を締結しました。トラクターのスペシャリストであるSDFは、2025年半ばから、ほとんどの世界市場向けに最大85馬力の自社製トラクターを生産します。

「AGCOとマッセイ・ファーガソンの農家第一主義のアプローチは、農家に常に優れた体験を提供することに重点を置いています」とマッセイ・ファーガソンの上級副社長兼ゼネラル・マネージャーのルイス・フェリ氏は述べています。「SDFのような、世界の農家に貢献したいという情熱を共有するパートナーを得たことを非常に誇りに思います。このパートナーシップにより、マッセイ・ファーガソンは、低・中馬力トラクター・セグメントにおける地位を世界的に強化し、シンプルで信頼性の高い高品質な機器を農家に提供し、生産性と収益の向上を支援していきます。」

新しい製品レンジは、顧客や市場の多様なニーズに対応するため、さまざまなパワートレイン・オプションで提供されます。AGCOは、マッセイ・ファーガソンのポートフォリオを一新することで、最大85馬力のセグメントにおける市場シェアを高めることができると期待しています。

「SDFの全施設における垂直統合生産システムの効率性を浮き彫りにするこの合意に達したことを嬉しく思います」とSDFの最高商務責任者、アレッサンドロ・マリターノ氏は述べています。「これは、独自のコア・コンポーネントの設計と製造における当社内の専門知識とノウハウの価値を裏付けるものであり、卓越性と革新性を世界的に保証するものです。」

両社は、パートナーシップの野心的な目標を以下のように設定していいます。

• マッセイ・ファーガソンとSDFの共同専門知識と能力を活用して農家のニーズを満たすことにより、全地域で顧客満足度とロイヤルティを向上させる
• ベスト・コスト生産、高品質生産、規模の経済を活用した利益ある成長を推進する

マッセイ・ファーガソンのグローバルな販売網は、2025年半ばから、ほとんどの世界地域で段階的に新しい製品への移行を開始します。

AGCOについて
AGCO（NYSE：AGCO）は、農業機械と精密農業技術の設計・製造・販売における世界的リーダーです。AGCOは、主要ブランドであるFendt^®、Massey Ferguson^®、PTx、Valtra^®を含む差別化されたブランド・ポートフォリオを通じて、農家やOEM顧客に価値を提供しています。AGCOの機器、スマート農業ソリューション、サービスのフルラインは、農家の持続的な食糧供給を支援しています。1990年に設立され、米国ジョージア州ダルースに本社を置くAGCOの2024年の純売上高は約117億ドルです。詳細については、www.agcocorp.com.をご覧ください。

SDFについて
SDFはトレヴィリオ（イタリア、ベルガモ）に本社を置くイタリアの多国籍企業で、トラクター、農業収穫機械、自律型電動トラクター、ディーゼル・エンジンの生産で世界をリードしています。SDFはSAME、DEUTZ-FAHR、Hürlimann、Grégoire、VitiBotのブランドで製品を販売しています。トラクターのラインナップは、25馬力から336馬力までの出力レンジをカバーしています。1世紀近い歴史の中で、SDFは農業部門の機械化に大きく貢献し、国際的な拡大路線を成功に導き、農業のデジタル・トランスフォーメーションの原動力となってきました。今日、SDFはAgriculture 4.0に焦点を当て、作業効率と生産性を向上させるために設計された「スマート・トラクター」を生産しています。SDFは、8つの生産拠点、14の販売子会社、2つの合弁会社、155の輸入業者、3,100を超えるディーラーを擁し、世界中で4,400人以上の従業員を雇用しています。2023年の売上高は20億3,100万ユーロ、EBITDAは15.9%を記録しました。www.sdfgroup.com

ロゴ -https://mma.prnasia.com/media2/2615380/AGCO_SDF_Logo.jpg?p=medium600