無形文化遺産の美を体験する:China National Silk Museumで2025年「Chinese Hanfu Month - Celestial Craftsmanship and Heavenly Garments」展が開幕

2025-05-14 14:00

杭州(中国)2025515 /PRNewswire/ -- 2025年「Chinese Hanfu Month - Celestial Craftsmanship and Heavenly Garments」展が510日から11日までChina National Silk Museumで開幕しました。これは、伝統的な織物芸術をテーマとして、漢服文化の深遠な遺産と無形文化遺産(ICH)の職人技の創意工夫に光を当てた催しです。

Hanfu Night: The fashion show of reconstructed historical garments
Hanfu Night: The fashion show of reconstructed historical garments

このイベントでは、「Bridging ErasCostume Design in 'Lychees of Chang'an'」と題された展示が行われ、映画やテレビ番組が伝統文化をいかに革新的に再解釈しているかを検証しました。

その他にも、西湖の絹の日傘、木版画、浙江式古琴、扇子作りの技術などについて、ICHの継承者や学者たちが学術的な討論を行いました。主なトピックとしては、織物技術のデジタル保存、現代のファッション・デザインにおけるICH、伝統工芸への関心を若者に持ってもらうための取り組みなどが挙げられます。

このイベントでは、Linping Rolling LanternsHangzhou Tanhuangオペラ、Xiaorehu語り、古琴演奏など、ICHのライブ・デモンストレーションを含む没入型の体験が用意されました。参加者は、「ICH Discovery Challenge」の宝探しゲームなど、インタラクティブなアクティビティにも参加し、職人市場を探索して、無形文化遺産のダイナミックで魅力的な祝賀会を演出しました。

ハイライトとして、今年の「Hanfu Month」は「Celestial Craftsmanship and Heavenly Garments」というテーマに沿って開催されました。6つの研究チームが、緻密に復元された歴史的な漢服を披露しました。一方、「Lychees of Chang'an」チームは唐の時代の服装を披露しました。ディレクターのCao Dun氏は、文化復興におけるテレビ・ドラマの役割に光を当てながら、そのデザイン、礼儀作法、職人技を分析しました。

現地では、China National Silk MuseumCCTV傘下のChina Vision Media Groupと枠組み覚書を締結し、織物パターンや、近日公開予定のドキュメンタリー「Splendid Robes of China」のような文化的知的財産を活用し、シルクに着想を得た製品を共同開発することになりました。

China National Silk Museum Hanfu Festival」は8年連続で開催され、今年は「Hanfu Month」に昇格しました。このイベントの模様は、China National Silk Museumの公式プラットフォームであるBilibiliWeiboを通じてライブ配信され、約500万ビューを集め、510日にはSina Weiboの全国トレンド・リストにランクインしました。6月には、China National Silk Museumは、カザフスタンのアスタナでも双子都市コラボレーションを実施します。伝統と現代の架け橋となるこのイベントは、展示、パフォーマンス、異業種とのパートナーシップを通じて、伝統工芸家、デザイナー、そして一般の人々の対話を促進します。

Jinfang Li

lijinfang@cnsilkmuseum.org

  1. 神奈川県・日向山の山火事 自衛隊がきょう現地で消火活動 神奈川県の災害派遣要請受け
  2. 経済対策の裏付けとなる18兆3000億円規模の補正予算案が衆院通過の見通し きょう本会議で採決
  3. タイ・カンボジア軍事衝突 両国で民間人含む100人超死傷 計50万人以上避難 米トランプ大統領が再び“停戦仲介”に意欲
  4. 【レーダー照射問題】“音声公開”で日中が応酬 中国側「訓練を事前に通知」 小泉防衛大臣「危険回避の情報なし」 専門家の見解は?【news23】
  5. ノーベル賞授賞式 大阪大学・坂口志文特別栄誉教授と京都大学・北川進特別教授にメダル授与 日本人同時受賞は10年ぶり
  6. ノーベル賞授賞式始まる 大阪大学・坂口志文特別栄誉教授と京都大学・北川進特別教授らが出席
  7. 国民民主 補正予算賛成へ 17日の会期末までに成立の見通し ガソリン暫定税率の廃止などを評価
  8. ゼレンスキー大統領“3か月以内の大統領選可能” これまでロシア・プーチン氏が「非合法な大統領」と主張し実施求める
  9. 俳優・紫吹淳さんが警視庁主催のイベントで特殊詐欺の被害に注意呼びかけ 都内の特殊詐欺被害額は過去最悪 防犯アプリ「デジポリス」を紹介
  10. 北海道・泊原発 知事が再稼働に同意「道内経済の成長につながる」 2027年の早い時期に再稼働の見通し
  1. 【レーダー照射問題】“音声公開”で日中が応酬 中国側「訓練を事前に通知」 小泉防衛大臣「危険回避の情報なし」 専門家の見解は?【news23】
  2. タイ・カンボジア軍事衝突 両国で民間人含む100人超死傷 計50万人以上避難 米トランプ大統領が再び“停戦仲介”に意欲
  3. ノーベル賞授賞式 大阪大学・坂口志文特別栄誉教授と京都大学・北川進特別教授にメダル授与 日本人同時受賞は10年ぶり
  4. 神奈川・日向山の山火事 鎮圧に至らず10日の消火活動を終える 今も広範囲に熱源が…
  5. 中国・広州の「ジブリ展」が延期 理由は明らかにされず 日中関係の緊張が影響か
  6. 国民民主 補正予算賛成へ 17日の会期末までに成立の見通し ガソリン暫定税率の廃止などを評価
  7. 「冬のボーナス教えてください」約3割が100万円以上!? 民間平均42万円“半分は貯金”【Nスタ解説】
  8. ゼレンスキー大統領“3か月以内の大統領選可能” これまでロシア・プーチン氏が「非合法な大統領」と主張し実施求める
  9. 俳優・紫吹淳さんが警視庁主催のイベントで特殊詐欺の被害に注意呼びかけ 都内の特殊詐欺被害額は過去最悪 防犯アプリ「デジポリス」を紹介
  10. 立憲と公明 予算案の組み替え求める動議を共同で提出へ
  11. 経済対策の裏付けとなる18兆3000億円規模の補正予算案が衆院通過の見通し きょう本会議で採決
  12. ノーベル賞授賞式始まる 大阪大学・坂口志文特別栄誉教授と京都大学・北川進特別教授らが出席