Xinhua Silk Road: 中国の良渚で中国文明とローマ文明の対話が始まる

2025-07-11 17:00

北京、2025年7月12日 /PRNewswire/ -- 2025年の「杭州良渚デー」に合わせて、東洋と西洋文明を象徴する二つの古代都市、良渚とローマの間でクロスカルチャー対話が開催された。対話は7月6日、中国東部の浙江省良渚で行われた。中国とイタリアから110人以上の代表者が集まり、古代都市建設や遺産保護における共通の知恵を探求した。

Photo shows the Mojiaoshan site at the Archaeological Ruins of Liangzhu City park in Hangzhou, capital city of east China's Zhejiang Province.
Photo shows the Mojiaoshan site at the Archaeological Ruins of Liangzhu City park in Hangzhou, capital city of east China's Zhejiang Province.

イタリア政府観光局(ENIT)の中国支局長Cristiano Varotti氏は、ローマと良渚は単に点在する「野外博物館」であるだけでなく、文化遺産保存のための「生きた実験室」でもあると述べた。

Varotti氏はまた、共通点を見出すことが、共有された未来の基盤を築き、相互理解を深め、そして世界的課題に対処するための共同の取り組みを支えることにつながると述べた。

専門家たちは、良渚が「自然との調和」という空間論理を体現している一方で、ローマは高度な水管理技術を示しており、いずれも現代の都市建設にインスピレーションを与えていると指摘した。

文明間の対話は、実践的な協力も含んでいる。ローマ・トルヴェルガタ大学のDonato Abruzzese准教授は、物理的接触を最小限に抑えつつ、遺産とのインタラクションを高めるために、VRや3D技術を活用する重要性を強調した。

専門家たちは、考古学、保存、人間開発のバランスを取ることが依然として重要であると強調した。

良渚遺跡を見学した後、ローマ第5区の考古学者であり区議会議員のOlga Di Cagno氏は、中国が良渚の保存で成し遂げた成果は本当に素晴らしいと述べた。

梁祝の保護に関する知見をイタリア全土に広めることを誓ったCagno氏は、今回の訪問で新たな遺産保護や価値評価の手法が明らかになったと指摘し、こうした交流はグローバル化の時代において非常に貴重であると評価しました。

近年、梁祝は「梁祝と世界」という対話イニシアチブを継続し、遺産保護や活用の経験を共有するとともに、国際的な文化交流のプラットフォーム構築に取り組んでいます。2023年にはアテネのアクロポリスと対話を行い、中ギリシャの文明的ルーツを探求し、文化的シナジーの促進を図りました。2024年にはスペインの歴史都市トレドと対話を行い、古代遺産の再活性化について話し合いました。「文明の旅:梁祝との出会い」世界巡回展や「梁祝海外翡翠データベース」といった革新的な取り組みを通じて、梁祝文化はギリシャ、キューバ、ブラジルを含む14か国・地域に広がっています。

専門家たちは、文化遺産の保存は過去を敬うだけでなく、共に歩む未来を築くことでもあると結論づけました。

オリジナルリンク:https://en.imsilkroad.com/p/346557.html

  1. 国民民主・玉木代表 支援金の対象者拡大は「バナナのたたき売り」 改めて消費税減税法案に反対の考え示す
  2. 中司大臣「痛恨の極み」 枚方女児虐待死事件受けこども家庭庁が適切な一時保護の実施など各自治体に通知
  3. 安保3文書改定へ 与党が装備品の生産・輸出を担う「新法人」設立方針で合意 防衛産業の基盤強化 “防衛費”めぐる意見も 自民・維新
  4. 高市総理「アジア版IEA」提唱 石油備蓄の緊急融通など新枠組み創設へ 今夜はQUAD首脳会合 中国念頭に経済的威圧に懸念表明の見通し
  5. 猫がピタッと『フリーズ』する4つの理由 急に固まってしまう心理や接し方まで
  6. 犬と一緒に暮らしやすい街の特徴とは?主なチェックポイントや居住エリアを選ぶ際の注意点まで
  7. 「法律違反に問われる可能性」「辞任すべき」 関文科大臣の“議員会館パーティー”を野党が非難
  8. ベッドにすっぽり収まっていた小さな子猫→10年後、『同じベッド』に入ってみると…思わず笑顔になる成長ビフォーアフターに反響
  9. 東京・葛飾区に出現した“片角のシカ”を麻酔銃使って捕獲
  10. 『やんのかポーズ』をする生後3か月の子猫…小さな体で精いっぱい威嚇する様子に「めっちゃ可愛すぎるw」「ステッカーにしてほしいw」
  1. 「グリ下」の“帝王”と呼ばれた30歳男を逮捕 生活保護費約78万円を不正受給した疑い 先月には少女への性的暴行でも逮捕 大阪府警
  2. 「食事後、色々言われて面白くなくて刺した」東京・中野の路上女性刺殺 39歳男コンカフェの客と従業員として約4年前に知り合い計画的犯行か
  3. 【訃報】江夏豊さん、78歳で死去 “江夏の21球”、オールスター9者連続三振と逸話を残した名投手
  4. 東京・葛飾区に出現した“片角のシカ”を麻酔銃使って捕獲
  5. アメリカ当局 ホンダ車103万台を調査 アイドリングストップ後にエンジン再始動せず
  6. 【 中川翔子 】「原因不明のくちびるが腫れるクインケ浮腫になりましたなう、、、」双子子育て「ティッシュビリビリにアートしてました」
  7. 東京・葛飾区の住宅街にシカ出没 小学校の通学路近くで発見…パトカーで農園の出入り口塞ぎ封じ込め 「ブロッコリー食われたらおじゃんに…」
  8. 10月の緊急地震速報の“誤報” プログラム不具合への対応を完了 原因は「プログラム設計と確認のミス」 気象庁
  9. 【マヂカルラブリー】先輩・パンサー尾形の仕打ちに〝マジ最低、デリカシーが無い〟村上の双子は驚異の成長スピード
  10. アメリカ商務省 2024年にメガスピード社に対する調査を開始と発表
  11. 【 工藤静香 】柿を使ったパンとスイーツのレシピ公開に反響「いつも食べてみたいと思っています」「そろそろレシピ本お願いします」
  12. 入院して3日目→犬たちが心配で『部屋のカメラから声をかけた』結果…『今すぐに退院したくなる光景』に反響「胸が苦しくなった…」「寂しいよね」