CGTN Art Series|デジタル展示会「China Crafted」、ART SGで注目を集める

2026-01-24 00:00

シンガポール、2026年1月23日 /PRNewswire/ -- 中国国際メディアCGTNは金曜日、シンガポールで開催された国際アートフェアART SG 2026で、CGTN Art Seriesの最新シーズン「China Crafted」を、過去3シーズンにわたる厳選展示とともに発表しました。

著名人や多くの美術愛好家が「古典から着想を得たとき(When Classics Inspire)」と題されたCGTNのブースを訪れ、中国古代の芸術と遺産を鑑賞しました。


「China Crafted」は、殷、漢、唐、宋という中国文明を象徴する四つの王朝で育まれた古代中国の工芸品の美を堪能できるバーチャルな展覧会です。

このマルチメディア製品は、世界の30以上の提携博物館から100以上の代表的な芸術品を取り上げています。

この展覧会では、4つのインタラクティブなウェブページと、アニメーションや専門家に対するインタビューを盛り込んだ4つのオリジナル動画作品があり、これらを通して工芸品を支える複雑な技術や、工芸品に込められた精神的・文化的価値を探求します。

China Craftedは、歴史的な背景を元にした物語と最先端のデジタル技術を他に類をみない方法で融合させ、教育的かつ視覚的に魅了する体験を生み出しています。


CGTN Art Series - China Crafted. /CGTN

この展覧会は、以下の4つのセクションで構成されています。

「神聖なる殷(Sacred Shang)」は、殷王朝時代の玉に込められた儀礼的象徴を紐解き、中国最古の女性将軍の一人Fu Haoの伝説へと導きます。

A screenshot from the virtual exhibition showing hairpins from Shang Dynasty. /CGTN
A screenshot from the virtual exhibition showing hairpins from Shang Dynasty. /CGTN

「天上の栄華、漢(Heavenly Han)」は漢代の王族Mawangdui Hanの墳墓遺跡から、漢王朝の洗練された生活様式と、漆器や絹織物に込められた長寿に対する哲学的追求を明らかにします。

「唐の至宝(Treasured Tang)は、かつて皇帝の晩餐会で使用された精巧な金器・銀器を通して、唐王朝の華麗な美を表現しています。

A screenshot from the virtual exhibition showing a gilded cup. /CGTN
A screenshot from the virtual exhibition showing a gilded cup. /CGTN

「Serene Song」は、宋時代の陶磁器のフォルムと質感に焦点を当て、それらが伝える詩的な感性と新儒教的な雰囲気を読み解きます。

China Craftedは、グローバルデジタルアートツアーの立ち上げにより、オンラインとオフラインの体験をつなぐダイナミックな文化エコシステムを構築し、革新性、エレガンス、物語性を重視した表現を通じて、過去と未来をつなぐことを目指しています。

Cai Shandi, the cultural counsellor of the Chinese Embassy in Singapore, speaks at CGTN's exhibition at ART SG, Singapore, January 23, 2026. /CGTN
Cai Shandi, the cultural counsellor of the Chinese Embassy in Singapore, speaks at CGTN's exhibition at ART SG, Singapore, January 23, 2026. /CGTN

展覧会の開幕式で、Chinese Embassy in Singaporeの文化参事官、Cai Shandi氏は、CGTNの展覧会は、CGTN Art Seriesの国際的なアウトリーチにとって重要な節目になると述べました。

この展覧会は、世界に誇る中国の伝統文化を紹介する世界的なプラットフォームとしての役割を果たすだけでなく、中国とシンガポールの文化交流の新たな機会となるものです。

Seng Yu Jin, director for curatorial, research and exhibitions at the National Gallery Singapore, speaks at CGTN's exhibition at ART SG, Singapore, January 23, 2026. /CGTN
Seng Yu Jin, director for curatorial, research and exhibitions at the National Gallery Singapore, speaks at CGTN's exhibition at ART SG, Singapore, January 23, 2026. /CGTN

National Gallery Singaporeの学芸・研究・展示担当ディレクターを務めるSeng Yu Jin氏は、挨拶のなかで、CGTN Art Series は、デジタル時代のメディアが文化遺産の保存と伝達に積極的に参加できる方法を示す説得力のある例であるとして賞賛しました。

今年で4回目を迎えるART SGには、30を超える国と地域から106のギャラリーやアート施設が集結し、収集家、芸術家、学芸品、世界的ブランドの代表者、美術館関係者、学術関係者が集います。

ART SGの公式メディアパートナーとして、CGTNはART SG、CGTNの過去3シーズン、「絵画で見る宋- 人々(The Song, Painted - People)」「絵画で見る宋- 自然(The Song Painted – Nature)」、そして「唐の建築:時代を超えた栄光を築く(Tang Architecture: Building Timeless Glory)」も紹介しています。このようなデジタル展示会は、パリ、マドリード、マラガ、香港、大阪などの都市を巡回してきました。

Art enthusiasts explore digital exhibitions of the CGTN Art Series at ART SG in Singapore, January 23, 2026. /CGTN
Art enthusiasts explore digital exhibitions of the CGTN Art Series at ART SG in Singapore, January 23, 2026. /CGTN

CGTNのブースでは、芸術愛好家らがこのシリーズの全4シーズンを見学し、インタラクティブなデジタル・インスタレーションを体験して、多岐にわたる文化的な至宝を見ることができます。

CGTNについて

中国国営の国際ニュースメディアChina Global Television Network(CGTN)は、正確かつ時機を得たニュース報道と豊富な視聴覚サービスを世界の視聴者に提供することを使命とする国際的な報道グループです。北京に本部を置き、ナイロビ、ワシントンD.C.、ロンドンに3つの制作センターを運営しており、そのテレビチャンネルは世界160以上の国と地域で視聴可能です。

  1. 米ワーナー 買収めぐりパラマウントと再交渉へ 期限は今月23日
  2. スノボ女子スロープスタイル決勝は18日夜に実施へ 予選2位・村瀬心椛、今大会2冠の偉業へ「全然絶好調、2位じゃ終われない」【ミラノオリンピック】
  3. カーリング女子日本、予選敗退… 開催国イタリアに敗れ最下位に 初登場の小林未奈は勝利の女神になれず【オリンピック】
  4. 女子団体パシュート、女王奪還ならずも銅メダル!髙木「すごく誇らしい」21歳・野明は涙「また強くなって戻ってこれたら」【ミラノオリンピック】
  5. ポラス中央住宅 木造2階建 2×4工法 4LDK 新築戸建住宅 ことのは越ヶ谷 敷地251平米 2棟分の広さと空間で唯一無二の贅沢1棟 販売開始 旧日光街道 宿場町にとけこむ最新邸宅
  6. 東広島市男性殺害事件 男性の死因は「失血死」 70人態勢で捜査本部を設置
  7. 女子団体パシュート、アメリカとの3位決定戦は髙木美帆、佐藤綾乃、野明花菜で日本史上最多1大会19個目のメダルへ【ミラノオリンピック】
  8. FDAの市販前認可510(k)により、CopanのPhenoMATRIX®の広範な用途が認められ、臨床微生物学の可能性が拡大
  9. WIDIA 100周年:金属切削ソリューションの 1世紀を振り返って祝う
  10. 男子パシュートは3分47秒39で8位…山田和哉「悔しい」準々決勝よりタイム上げるもドイツに敗れる【ミラノオリンピック】
  1. 女子団体パシュート、アメリカとの3位決定戦は髙木美帆、佐藤綾乃、野明花菜で日本史上最多1大会19個目のメダルへ【ミラノオリンピック】
  2. 東広島市男性殺害事件 男性の死因は「失血死」 70人態勢で捜査本部を設置
  3. 横浜・鶴見区で住宅5棟焼ける火事 80代男性が軽傷
  4. 女子団体パシュート、女王奪還ならずも銅メダル!髙木「すごく誇らしい」21歳・野明は涙「また強くなって戻ってこれたら」【ミラノオリンピック】
  5. ポラス中央住宅 木造2階建 2×4工法 4LDK 新築戸建住宅 ことのは越ヶ谷 敷地251平米 2棟分の広さと空間で唯一無二の贅沢1棟 販売開始 旧日光街道 宿場町にとけこむ最新邸宅
  6. “女王奪還ならず”女子団体パシュートは3位決定戦へ、髙木・佐藤・堀川の布陣でオランダに0秒11及ばず…【ミラノオリンピック】
  7. 米イラン核協議「指針となる原則で大枠合意」 主張に溝も「進展」とイラン外相
  8. カーリング女子日本、予選敗退… 開催国イタリアに敗れ最下位に 初登場の小林未奈は勝利の女神になれず【オリンピック】
  9. 男子パシュートは3分47秒39で8位…山田和哉「悔しい」準々決勝よりタイム上げるもドイツに敗れる【ミラノオリンピック】
  10. 「旦那が中にいるので助けて」犯人“強い殺意”で犯行に…死亡した男性の首には切られたり刺されたような複数の傷 東広島市殺人事件
  11. 米公民権運動の指導者 ジェシー・ジャクソン師死去 84歳
  12. 渡部暁斗「この競技が本当に好きなんだなって」19位で五輪個人戦に幕 団体へは「出るなら最後全部出し切りたい」【オリンピック】