Iyuno、一貫性のあるコンテンツワークフローを実現するマルチエージェントAIシステム「CLOE」のアーキテクチャの詳細を明らかに

2026-08-14 07:00

同社は、シーン、エピソード、言語をまたいで一貫性を維持するためのシステムの概要を説明

カリフォルニア州バーバンク, 2026年8月15日 /PRNewswire/ -- Iyunoは、コンテンツ制作における重要な課題である「大規模な環境での一貫性の維持」に対処するために設計された同社のAIプラットフォーム「CLOE」のアーキテクチャに関する新たな詳細を明らかにしました。

“One of the biggest challenges in global content is that every version starts from zero—each team has to relearn the same story,” said Iyuno CEO David Lee. “CLOE allows that understanding to persist, so every version starts with context instead of rebuilding it.”
“One of the biggest challenges in global content is that every version starts from zero—each team has to relearn the same story,” said Iyuno CEO David Lee. “CLOE allows that understanding to persist, so every version starts with context instead of rebuilding it.”

AIツールは迅速に出力を生成できる一方で、長文コンテンツ全体にわたって一貫性を保つことが難しい場合が多く、その結果、ワークフロー全体を通じて、口調、登場人物の性格、物語の展開に不整合が生じることがよくあります。

「大規模な環境では、理解がリセットされるとコンテンツが機能しなくなります」と、Iyunoの最高経営責任者(CEO)であるDavid Leeは述べています。「私たちはこれを、単なるモデルの問題ではなく、システム設計の問題として捉えました。」

CLOEは、出力が生成される前にコンテンツの解釈方法を体系化するマルチエージェント・フレームワークに基づいて構築されています。このシステムは、3つの主要なレイヤーで構成されています:

  • センサリー・レイヤー:対話、映像、音声にわたる入力を取り込む
  • フュージョン・レイヤー:それらの入力を結びつけ、関係性や物語の流れを追跡する
  • メモリ・レイヤー:この理解を、永続的で再利用可能な知識ベースとして保存する

このアプローチにより、CLOEはコンテンツの連続的な表現を維持することが可能となり、字幕付け、吹き替え、アクセシビリティといった複数のワークフローが、同じ基盤となるコンテキストを活用できるようになります。

「グローバルコンテンツにおける最大の課題の一つは、どのバージョンもゼロから始まるという点です。つまり、各チームが同じストーリーを改めて学ばなければならないということです」と、Leeは述べています。「CLOE はその理解を維持できるため、どのバージョンもコンテキストを再構築することなく、そのコンテキストを基に開始することができます。」

CLOEは、コンテンツのライフサイクル全体にわたって、ますます充実するモジュール式のAI機能、すなわち「スキル」をサポートしており、それらはすべて同じ共有基盤上で動作します。

Iyunoは、グローバルなコンテンツワークフロー全体への導入を拡大するなかで、プラットフォームの機能拡充を続けています。

IYUNOについて

IYUNO(Iyuno、www.iyuno.com)は、メディアおよびエンターテインメント業界向けにローカライズサービスを提供する主要企業です。世界各国のトップエンターテインメントブランドやクリエイターから厚い信頼を得ており、29ヶ国45拠点にて包括的なエンドツーエンドのローカライゼーションサービスを提供しています。制作と技術における卓越した才能、最新鋭の施設、最先端技術を誇る同社は、吹替、字幕制作、メディアサービスの提供における世界最大の実績を持っています。

  1. 【速報】2人は知人という情報も 東京・中野区で女性が刃物で刺され死亡 強盗殺人未遂の疑いで男を緊急逮捕 警視庁【現場中継】
  2. 「PLAZA」など運営のTBS-HDグループ会社で個人情報漏洩か メルマガ配信委託先に不正アクセス
  3. 公明・岡本代表、消費税減税法案で「新たな全体像見えてくる可能性ゼロではない」 現状では改めて反対の考え示す
  4. トランプ政権、エヌビディア含む20社超をAI分野の「ナショナル・チャンピオン企業」に指定へ
  5. ワインだけじゃない!オリーブオイルにも「ヌーボー」があった 今が旬の新油「ノヴェッロ」を味わう試食会
  6. 「かっぱ橋道具街」の名物社長に聞く! 2026年売れに売れた!最新・便利調理グッズTOP7【Nスタ】
  7. 【速報】「雑に扱われて腹が立った」東京・中野区で20代くらいの女性が刃物で刺され死亡 逃走の男を強盗殺人未遂の疑いで緊急逮捕 警視庁
  8. 「SNSに年齢制限」議論本格化で年内をめどに結論へ 子どもにネット利用に規制は必要?国の示す親の関わり方の目安とは【Nスタ解説】
  9. “渋谷の象徴”ハンズ渋谷店が48年の歴史に幕…開発進む渋谷は今後どうなる?【Nスタ解説】
  10. 「米中ロ首脳会談」中国も発表 “(3か国は)反ファシズム戦争で勝利”中国外務省の報道官が述べる 日本政府関係者「アメリカに釘をさしている」
  1. 【速報】東京・中野区で女性が刃物で刺され意識不明 刺した人物は逃走中という情報も
  2. 【速報】「雑に扱われて腹が立った」東京・中野区で20代くらいの女性が刃物で刺され死亡 逃走の男を強盗殺人未遂の疑いで緊急逮捕 警視庁
  3. 頭など殴り…川端かな子さんを殺害か 逮捕の男が「暴れている」と通報 『egg』の元モデル“アゲぽよ”明るいキャラクターで人気 警視庁
  4. 「かっぱ橋道具街」の名物社長に聞く! 2026年売れに売れた!最新・便利調理グッズTOP7【Nスタ】
  5. 中低所得者への支援金 対象上限は年収450万円超か 29年度からも「勤労者の半数以上」 給付額は「相当大きな規模」片山さつき財務大臣
  6. “渋谷の象徴”ハンズ渋谷店が48年の歴史に幕…開発進む渋谷は今後どうなる?【Nスタ解説】
  7. 【スピッツ】ドラム・﨑山龍男さん交通事故で救急搬送 所属事務所コメント(発表全文)
  8. タイ・プーケットで建物火災11人死亡 日本人被害の情報はなし
  9. トランプ政権、エヌビディア含む20社超をAI分野の「ナショナル・チャンピオン企業」に指定へ
  10. 「米中ロ首脳会談」中国も発表 “(3か国は)反ファシズム戦争で勝利”中国外務省の報道官が述べる 日本政府関係者「アメリカに釘をさしている」
  11. 【速報】東京・千代田区の内堀通りでクレーン車がバイクに追突か バイクに乗っていた男性が心肺停止 クレーン車の運転手を現行犯逮捕 警視庁
  12. 「SNSに年齢制限」議論本格化で年内をめどに結論へ 子どもにネット利用に規制は必要?国の示す親の関わり方の目安とは【Nスタ解説】