熊本地震から3週間「断水」続く八代市で“井戸水の濁り”トマト農家に影響も

熊本地震からきょうで3週間です。休業を続けていた街の鮮魚店が再開するなど日常に向けた動きが進む一方で、熊本県内ではきのうの時点で未だに7000戸以上で「断水」が続いています。

【動画】熊本地震から3週間「断水」続く八代市で“井戸水の濁り”トマト農家に影響も

きょう、厳しい日差しが降り注いだ熊本県。熊本市では最高気温が36.6℃、八代市でも35℃を超え、「猛暑日」となりました。炊き出しに並んでいた住民は…

「燃えるような暑さで大変。けれども耐えるしかない」

熊本地震から3週間。八代市で聞こえてきたのは…

「いらっしゃいませ」

威勢のいい“いつもの声”。厨房では…

一魚一恵　小川貴史 代表
「これだけ長いこと魚を触らない、本当に人生初で」

きょう、休業していた“街の魚屋さん”が再開しました。

一魚一恵　小川貴史 代表
「なるべくいい魚を仕入れて、みんなに美味しい魚を食べてもらえて日常が復活したらいいな」

「再開」の決め手になったというのが水道の水が飲めるようになったこと。

一方で、八代市内ではいまだに「断水」が続いている地域もあります。市民の半数程度は「井戸水」を利用しているそうですが、こんな問題も。

出てきたのは黒く濁った「水」。

金剛校区　南田泰彦 校区長
「手にすくったら、ヘドロ的なにおいがします」

濁ってしまった「井戸水」。影響はトマトの生産現場にも…

ミニトマト農家　和田忍さん
「（Q.いま井戸水は出ますか？）いまは出るけど、砂がたまってしまって、水が先に行かない。きのうから一晩中（水を）出して砂をとってたが、まだ」

別のトマト農家では…

池田農園　池田将宏 代表
「地震が起きてから泥水が最初に出てしまう。砂も入っている。（泥水が）かなり出ますね。5分ぐらい出したらキレイな水になる」

年間およそ20トンのミニトマトを生産している池田さん。なによりの自慢が「ビニールハウス」です。その日の天候によって「水やり」や「窓の開け閉め」など全自動で行うシステムを導入していましたが、今回の地震で…

池田農園　池田将宏 代表
「こんな感じで、もう水がすごく上がってきていて、地下水が上がって液状化していて。（Q.レールも壊れていました？）液状化でレールがぐちゃぐちゃ」

水を通すパイプは全て折れてしまいました。被害は700万円の見通しに。

ハウス内の修復作業はきょう終わりましたが、追い打ちをかけるのが“地下水の濁り”。あさってには、苗を植え始めるそうですが…

池田農園　池田将宏 代表
「本当は水質検査をして、確実にいいよという水を使いたいが、ちょっともう時間がない。僕の見た目で透明になるまで水を出して、その水を使って栽培するしかない」