【 GACKT 】「日本語って難しい。丁寧すぎる気遣いは、時に人を桃から遠ざける」　撮影現場での〝勘違い〟で「誰も手をつけられない桃が完成」

ミュージシャン・俳優のGACKTさんが8月24日、自身のXを更新。撮影現場での〝勘違い〟エピソードを投稿しました。

【写真を見る】【 GACKT 】「日本語って難しい。丁寧すぎる気遣いは、時に人を桃から遠ざける」　撮影現場での〝勘違い〟で「誰も手をつけられない桃が完成」

GACKTさんは「【誰も手をつけない差し入れ】」と題し、二階堂ふみさんからドラマの撮影現場に「差し入れが届いた。 しかも、 ボクの大好物の桃」と報告。「ふみちゃん、 マジで嬉しかった、ありがとー！ 」と、感謝の気持ちを綴りました。

続けて、その差し入れを見ていたGACKTさんは、1時間経っても1つも減らない差し入れに、「 『え？まさか、そんなにマズいのか？』 いや、 そんなはずはない。 二階堂ふみに限って…」との思いを抱えつつ、「ひとつ食べてみた」と記載。

続けて、「すこぶる美味い！じゃあ、なぜ誰も食べない？」と、美味しい桃を誰も食べない現象を疑問に思ったGACKTさんは、「しばらく眺めていて、 ようやく答えが分かった」と報告。

誰からの差し入れなのか？分かるように書いある張り紙に「『二階堂ふみさんより GACKTさんスタッフの皆さんへ』と書かれていた」ことから、「 現場にいたほとんどの現場スタッフは、 『GACKTのスタッフしか 食べちゃいけないのか…』 と受け取っていた」と、明かしました。

そして、「 一人のスタッフが気を使いすぎた結果、 誰も手をつけられない桃が完成した」と伝え、「日本語って難しい。丁寧すぎる気遣いは、時に人を桃から遠ざける」と、日本語の難しさを語っています。

【担当：芸能情報ステーション】