「ヤバい」って言葉は江戸時代からあるって知ってる?

2023-04-21 06:33

普段から何気なく「ヤバい」と口にする人も多いですよね。
これら「ヤバい」は若者言葉として知られています。
しかし、実は江戸時代からあった言葉だと知っているでしょうか?

今回はそれら「ヤバい」がどのような言葉なのかをまとめます。
特にどのようにして生まれた言葉なのかについても説明するので、ぜひ参考にしてみてください。

「ヤバい」とは

まずは「ヤバい」という言葉について見ていきましょう。

「ヤバい」の辞書的な意味

「ヤバい」とは危ない状態であることの例えです。
自分にとって不都合な事態が起こりそうな状況を言います。
中でも何かが発覚すると自分が大変な目に遭うような状況で使用されることが多いです。

これら「ヤバい」は若者言葉としても知られています。
しかし、実は江戸時代から使用されていた言葉だそうです。

事実、江戸時代の滑稽本「十返舎一九-東海道中膝栗毛」にも登場するなど、その歴史はかなり古いことがわかっています。
ただ、当時は「やばなこと」のような表現が見られます。
そこは言葉が違っていたので、別物と考える人もいるでしょう。

しかし、意味合いとしては現代の「ヤバい」とほぼ同じです。
これらは自分にとって危険な状況となることを言う表現でした。
それが徐々に変化しながら、現代にも残ったとされています。

あらゆる感情に使われている現代的な用いられ方

現代の「ヤバい」は非常に広義な意味で使用されています。

本来の自分にとって危ない状況になる場合にも使用されます。
しかし、嬉しい感情表現として「ヤバい」を使用することもあれば、楽しい感情表現として「ヤバい」を使用することもあるのです。

現代では特に若者言葉として定着しています。
最近ではさらに変化した「ヤバみ」などの言葉もあります。

このように「ヤバい」という言葉は時代に合わせて変化してきたわけです。

「ヤバい」の語源

では、そもそも「ヤバい」はどこから来たのでしょうか?
ここからは「ヤバい」の成り立ちについてまとめます。

「矢場」から来たとする説

「ヤバい」は「矢場」から来たという説があります。
「矢場」というのは射的をするための場所のことです。

江戸時代、それら「矢場」は悪人が集まることが多かったとか。
そのため、下手に「矢場」に近づくと犯罪に巻き込まれる可能性があったとされています。

それどころか、悪事に関与しているのではと役人に目を付けられることもあったのだとか。

それら「矢場」が危ない場所だったことから、次第に「ヤバい」という言葉が使用されるようになったと考えられています。

「牢屋」から来たとする説

「ヤバい」は「牢屋」から来たという説もあるようです。
「牢屋」というのは囚人を収監しておくための場所のことです。

江戸時代、それら「牢屋」を守る看守のことを「厄場」と呼んでいたのだとか。

当時、泥棒など罪人にとって「厄場」は関わりたくない存在でした。
そこから、囚人たちの間で「厄場」という言葉が広まったそうです。

それら「厄場」が厄介者から恐れられる存在だったことから、次第に「ヤバい」という言葉が使用されるようになったとか。

これは意外?!古くから使われていた言葉

「ヤバい」の他にも古くから使用されてきた言葉もあります。
ここからは若者言葉のように見えて古い歴史を持つ言葉をまとめます。

マジ

「マジ」とは真面目をはじめ真剣であることや本気であることを意味する言葉です。

これはもともと江戸時代から使用されてきた言葉の1つです。
中でも当時の芸人の学や言葉として使用されていたとか。

特に「マジ」は真面目を省略した言葉とされています。
それが1980年代頃になって「マジで」のように使用されるようになったとされています。

近年では真剣や本気と書いて「マジ」と読むこともあるとか。

ビビる

「ビビる」とは気後れすることや物怖じすることの例えです。

これらはもともと平安時代から使用されてきた言葉の1つです。
かつて大軍が動く際に鎧が触れ合う音を「びんびん」と表現しました。

その「びんびん」と響く音が次第に「びびる音」と表現されるようになったとされています。
そこから恐ろしいことが迫るような状況を「ビビる」と表現するようになったのだとか。

まとめ

「ヤバい」は若者言葉として定着している言葉の1つです。
その響きから新しい言葉のように思えるかもしれません。
しかし、実は江戸時代から使用されてきた言葉となっています。

日本にはこのように若者言葉のように思えて古い言葉のあるので、ぜひその成り立ちに関しては覚えておきましょう。

関連記事はこちら

  1. 東京・世田谷区砧で作業員2人搬送 30代男性作業員は意識不明 塗装を剥がす作業で薬剤使用か
  2. 【速報】上越・北陸新幹線の運転再開
  3. 校内で1年間『盗撮やり放題』 公立小学校教諭(33)逮捕・起訴・懲戒免職 教諭は「ストレス発散のために…」
  4. 立花孝志党首を刑事告訴 SNS上で名誉を毀損 兵庫県議会・百条委の委員長
  5. 2024年の人道支援関係者の死者は過去最悪の281人 国連「かつてないペース」
  6. 「助けの求め方が分からない」国内最大の少年院に密着 年々増加する「境界知能」の非行少年たち【報道特集】
  7. 「大谷選手の新たな壁画」ドジャースタジアムに作る計画? アーティストが明かす
  8. なぜ上場を彩る“あの鐘”は5回鳴らすのか 東証のセレモニーに込められた「こだわり」と「おもてなし」
  9. 【独自】「本当に驚きました」船井電機・前社長 破綻は報道で知る 流出した300億円について「不正はない」
  10. 異色経歴の2人の挑戦に注目 ルーキー小林香菜はサークル出身、世代トップ選手だった伊澤菜々花は2年のブランクから復帰【クイーンズ駅伝】
  11. ブラジル警察 クーデター容疑などでボルソナロ前大統領らを最高裁に告発
  12. 脱出に成功する日も遠くない?高いフェンスをオオカミがよじのぼる!!
×