CGTN:中国の春節:記録的な旅行者数、無形文化の饗宴

2025-01-25 01:00

北京、2025年1月25日/PRNewswire/ -- 午前5時30分、家族と旅行中のワン・フイ氏は、中国南部の深センから北西部の西安へ向かう高速鉄道の始発列車(午前6時8分発)に乗車するため、深セン北駅で待機しています。

都市部に永住する母親であるワン氏は、深センで生活基盤を築いているにもかかわらず、春節の時期になると特に故郷への思いが募ると語りました。

「大学時代から深センに住み、今では自分の家族を持つようになりましたが、春節が近づくたびに、やはり故郷に引き寄せられる思いを抑えられません。」と彼女は語り、早朝でこれから長旅が控えているにもかかわらず微笑みを浮かべていました。

別の旅行者であるチョン氏は、中国中部の湖南省郴州市にある故郷へ向かっていました。深センに10年以上住んでいる同氏は、同市の急速な発展にもかかわらず、春節の間の故郷への思いが薄れることは一度もなかったと語りました。

「この旅行は1か月前から計画していました。春節は家族と一緒に過ごし、私たちをつなぐ伝統を大切にする時期です。」とチョン氏は語りました。

旅立ち

春運として知られる春節期間中の帰省ラッシュが中国全土で進行中であり、ワン氏やチョン氏のように、何百万人もの人々が一年で最も重要な祝日のために家族と再会する長旅に出ています。

今年の春運は1月14日に始まり、2月22日までの40日間にわたって続きます。当局は、この期間中に過去最多となる90億件の地域間移動が発生すると予想しています。交通当局によると、1月19日までにすでに10億件以上の地域間移動が行われていました。

中国の大手オンライン旅行代理店であるCtripによると、広州、上海、深セン、北京、杭州などの一線都市を出発地とする旅行者が多く、観光地としてはハルビン、重慶、成都が特に人気のある目的地となっています。

何百万人もの旅行者にとって、春節は単なる家族の再会以上の意味を持っています。それは、この祝日を象徴する文化的なルーツと再びつながることにあります。帰省して団円の夕食に参加する彼らは、単に物理的な旅をするだけでなく、中国の豊かな文化遺産を保存し祝うという大きな流れにも参加しているのです。

文化遺産の祝福

多くの中国人にとって、春節の醍醐味は家族が集まり、団らんすることです。しかし、家族が集まることは始まりに過ぎず、その後には数多くの伝統行事が続きます。

祝祭用品の買い物、春節の対聯の貼り付け、紅包(ホンバオ)の贈呈、花火の打ち上げ、提灯の飾り付け、そして大晦日の夜更かし(守歳)は、いずれも重要な風習となっています。

もう一つの伝統として、春節聯歓晩会(春晩)を見ることがあります。1983年から毎年放送されているこのテレビ美術番組は、春節の祝賀行事の中心的な存在であり続けています。4時間半にわたるこの番組では、歌、ダンス、オペラ、スケッチコメディ、漫才、武術、アクロバットなどが多彩に披露されます。春節がユネスコの無形文化遺産リストに登録されて以来初めての春晩となる今年の番組では、この文化遺産の要素がさらに多く取り入れられています。

春晩だけでなく、無形文化遺産(ICT)は祝日のさまざまな側面で中心的な役割を果たしています。重慶市では、グオ氏が経営する文化用品店の一つで、切り紙、影絵人形、年画といった伝統的な品物の売上が急増しています。「より多くの人々が、私たちの伝統を反映したユニークで手作りの贈り物を求めています。」とグオ氏は語りました。

ICTをテーマとした観光も急成長しています。浙江省で伝統的な切り紙を学ぶことから、自貢市で行われるランタンフェスティバルに感嘆することまで、人々は没入型の文化体験を提供する観光地に集まっています。

この傾向は旅行予約にも反映されており、ICTで知られる地域では観光客の関心が高まっています。中国の主要なオンラインサービスプラットフォームの一つである美団旅行(Meituan Travel)のデータによれば、貴陽市の火鍋(ファイアーポット)パフォーマンスや自貢市のランタンフェスティバルなど、無形文化遺産体験に関する検索件数は、前年に比べそれぞれ5倍および2倍に増加しています。

記録的な春運が展開される中、今年の春節はこれまでにない数の旅行者を迎えるだけでなく、文化消費の活況も見られ、活気ある観光市場を生み出し、国内経済に新たな活力を注いでいます。

詳細については、以下をクリックしてください。

https://news.cgtn.com/news/2025-01-24/China-s-Spring-Festival-Record-breaking-travel-cultural-feast-1Aq88ZtOyfS/p.html

  1. 友人とLINE通話中、歯磨きをするため『少しだけ放置した』結果→戻った時の『まさかの光景』に2万いいね あまりに尊い画面に思わずほっこり
  2. 群馬・前橋の住宅街でクマ出没 50代男性襲われけが 近くでは車もボンネット被害…小中学校はきょう保護者送迎のみ登下校
  3. 【ISSEI】2026年末でTOBE退所を発表「不器用な僕を救ってくれたのが、HIP HOPでした」「これからも僕の新しい挑戦を見守ってくれたら嬉しいです」
  4. 外で必死に生きていたガリガリの兄妹猫→別々に暮らし始めるも、久しぶりに『再会』して…涙あふれる光景に「本当に良かった」の声
  5. 東京・中野区で20代くらいの女性が首を刺され死亡 39歳の男を強盗殺人未遂の疑いで逮捕 容疑を一部否認 警視庁
  6. 【速報】ロシア機と推定される航空機が一時“領空侵犯” 「全く受け入れられず」小泉防衛大臣 福岡・沖ノ島上空 同様ルートは13年ぶり
  7. 元≠ME【菅波美玲】新事務所への所属を報告「アイドルを卒業してから、自分自身と向き合い、これからの活動についてたくさん考える時間をいただきました」 ファンクラブオープンも決定
  8. NYダウ大幅下落 エヌビディアなど先行き懸念でハイテク株続落
  9. 韓国半導体大手SKハイニックスが世界初の半導体部品実証ラインを来年5月完成へ 総投資70兆円超の巨大工場公開
  10. ナゼ?「白い麻婆豆腐」がじわじわ拡大…“赤にない魅力”で令和の新定番に?【THE TIME,】
  11. 留学生などの滞在期間短縮を差し止め ビザ規則変更めぐり米連邦地裁が判断
  12. ロシア「高市総理とプーチン大統領の会談の可能性排除せず」国営メディア報道