シャールジャ首長、ユネスコの世界アーカイブをデジタル化するための600万ドルの契約に署名

2025-05-22 23:00

シャールジャ政府メディア局発表

パリ, 2025年5月23日 /PRNewswire/ --シャールジャ首長であり、連邦最高評議会メンバーでもあるSheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi殿下は、ユネスコの世界アーカイブをデジタル化するための契約締結に立ち会いました。このプロジェクトには、シャールジャ・ブック・オーソリティからの600万ドルの助成金が提供されます。契約の署名は水曜日の朝、パリにあるユネスコ本部で行われました。署名式には、スルターン殿下の妻であり家族問題最高評議会議長を務めるSheikha Jawaher bint Mohammed Al Qasimi殿下、そしてユネスコ事務局長のAudrey Azoulay氏も同席しました。

Sharjah Ruler signs $6M agreement to digitise UNESCO global archive

正式契約締結

この契約は、シャールジャ・ブック・オーソリティ（SBA）議長であるSheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi殿下と、ユネスコの管理・運営担当事務次長である Jennifer Linkins氏によって署名されました。このプロジェクトは、シャールジャ首長の指示に基づいて実施されるもので、世界の遺産を保存し、重要な文書を保護し、デジタルでのアクセスを可能にすることを目的としています。このプロジェクトは5年間にわたって実施され、書籍、原稿、音声記録、ドキュメンタリー、そしてさまざまなアーカイブ資料のデジタル化が行われます。

アーカイブ見学が実施されました

殿下はユネスコの図書館およびアーカイブを視察され、世界的な文書、書籍、原稿などの重要なコレクションを見学されました。また殿下は、ユネスコの目標を支援するうえでの図書館の重要な役割や、その文化的資産の活用についての説明も受けられました。

保存の重要性が強調されました

訪問中、殿下は老朽化した歴史的文書の数々をご覧になり、その中には劣化した状態に影響を受けているものもありました。これにより、デジタル化契約の重要性が改めて強調されました。

包括的な歴史アーカイブ

ユネスコのアーカイブは、世界で最大かつ最も重要な機関アーカイブの一つであり、約80年にわたる歴史的記録を収蔵しています。このコレクションには、250万ページを超える文書、16万5,000点の貴重な写真、そして数千時間に及ぶ音声および映像記録が含まれており、これらの資料は世界の文化・教育史における重要な瞬間を捉えています。

デジタル化の緊急性

アーカイブのうちデジタル化されているのはわずか5％に過ぎず、その重要な価値がある一方で、限られた資源や様々な物流・技術的課題によって制約を受けています。これにより、包括的なデジタル化を加速し、アーカイブを保護するための支援の必要性が一層明確になっています。

シャールジャの戦略的イニシアティブ

アーカイブの約95％が未だデジタル化されておらず、シャールジャの取り組みは、この世界的な遺産を研究者や学術機関、文化コミュニティに向けてアクセス可能なデジタルコンテンツへと変換する重要な一歩となっています。

シャールジャのビジョンが明確に示される

Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi殿下は次のように述べられました。
「この助成金は、人類の遺産を守り、世界の記憶を保護するというシャールジャの取り組みの象徴であり、知識が持続可能な人間開発の基本要素であることを強調しています。ユネスコの世界アーカイブは、遺産、知性、教育、文化の保存において重要な拠点であり、その保存は共有された道徳的責任であることを強調しています。」

知識アクセスの促進

Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi 殿下は次のように述べられました。
「シャールジャは常に、知識へのアクセスは公平かつ包括的であるべきであり、人類の記憶を保護することが創造性と進歩を育むために不可欠であると信じています。このイニシアティブにより、過去を尊重しつつ、未来の世代が歴史から学び、その教訓に触発される機会を提供する未来を築くことを目指した国際協力の新たな道を創造しています。」

継続的な文化的リーダーシップ

この契約は、シャールジャ首長殿下の指導のもと、知識と人道的イニシアティブの推進におけるシャールジャの継続的なリーダーシップを示しています。この契約は、文化保存、遺産保護、そして国際的な知的・科学的組織におけるアラブの代表性促進のためのグローバルな拠点としてのエミレートの地位を強化するものです。

写真:https://mma.prnasia.com/media2/2694187/Sharjah_Government_Media_Bureau_2.jpg?p=medium600

写真:https://mma.prnasia.com/media2/2694178/Sharjah_Government_Media_Bureau.jpg?p=medium600

写真:https://mma.prnasia.com/media2/2694184/Sharjah_Government_Media_Bureau_1.jpg?p=medium600

ロゴー:https://mma.prnasia.com/media2/2694130/5333665/SGMB_Logo.jpg?p=medium600