■MLB ドジャース ー カブス（日本時間12日 カリフォルニア州ロサンゼルス、ドジャー・スタジアム）
ドジャースの大谷翔平（30）が本拠地でのカブス戦に「1番・DH」で出場し、1回の第1打席で3試合ぶりとなる47号先頭打者本塁打を放った。
この一発で2021年にマークした46本を超え自己最多記録を更新。さらに今季47盗塁をマークしている大谷は自らのMLB記録を更新する「47本塁打－47盗塁」を達成。前人未到「50－50」の大記録まであと3本塁打＆3盗塁とした。
また、メジャー通算218本となり、インディアンス、レンジャースなどで活躍した秋信守（2005年～2020年、韓国）が持つアジア出身選手のMLB最多記録に並んだ。
前日は4打数ノーヒットに終わったが、この日の第1打席は、相手先発の左腕J.ウィックスに対し、カウント1-2と追い込まれてから4球目のスライダーを振り抜くと打球は一気にセンター右のスタンドへ。
2年連続のホームラン王に向けてナ・リーグ単独トップの大谷は、2位のM.オズーナ（33、ブレーブス）との差を「10」に広げキング独走態勢に。また、打点を「101→102」に伸ばし、この時点でブルワーズのW.アダメズ（29）に並んだ。
打者に専念となった今季は、6月と8月に12本を放つなど順調に本数を重ね、ついに自身の最多本塁打に到達。チームは残り16試合で、大谷はシーズン52.1本ペースと依然として50本以上をキープし、50号の大台＆前人未到の「50－50」が間近に迫った。
◆MLB「40-40」以上【本塁打－盗塁】
1988年 J.カンセコ 42 － 40
1996年 B.ボンズ 42 － 40
1998年 A.ロドリゲス 42 － 46
2006年 A.ソリアーノ 46 － 41
2023年 R.アクーニャJr. 41 － 73
2024年 大谷翔平 47 － 47（残り16試合）
◆大谷翔平 シーズン本塁打数
2018年 22本
2019年 18本
2020年 7本
2021年 46本
2022年 34本
2023年 44本
2024年 47本（残り16試合）
